[Sorting things out: emergence of a halfway house in Avignon with a plan to convert the former Avignon mail sorting facility]. / Faire le tri. Émergence d’un lieu intermédiaire en Avignon... Projet de reconversion de l’ancien centre de tri postal d’Avignon.

Emergence of an intermediate place... In a period of questioning public policies and refoundation of established values, these intermediate places are building a vision and practical renewing the place of art, culture, health and social practices and citizen engagement in society. A movement based on attention to the empowerment of people.The creation of this place on Avignon seems to refer to the Ottawa Charter, in its intention to create enabling environments, and its attention to the links between individuals to their environment..